'Keeper of the Hope Diamond' to Retire After Nearly Four Decades at Smithsonian